On se souvient du triste sort du débat sur l'identité nationale en France. Vilipendé, jugé inutile, discriminatoire, chauvin et finalement enterré. Ce n'est pas trop surprenant, l'exception française sévit dans tous les domaines.
Pour sa part voici ce que déclare le très respecté José Narro Robles, le recteur de la prestigieuse UNAM (Université Nationale Autonome de Mexico) la première université d’Amérique latine.
"Le Mexique connaît des moments difficiles et tout ce qui sert pour stimuler l'identité nationale, pour améliorer la fierté y pour fortifier l'unité des mexicains est plus que bienvenu, dans ce cas précis les médailles et en particulier la médaille d'or obtenue par la sélection est le bienvenu.
la médaille d'or, est une médaille attendue par tout notre pays, le football est un sport extraordinairement pratiqué dans le pays, le plus suivi, avec le plus d'amateurs. Il ne manquait médaille cette nature.
(…)
Les générations de jeunes qui vivent au Mexique vont se souvenir de ces moments et prendre l'habitude de gagner. Le Mexique et sa jeunesse sont bien sur prêts pour le succès. Il nous faut rompre cette inertie et cette sensation que ce nous sommes et ce que nous faisons, nous les mexicains, n'est pas ce qui convient. Le Mexique est un grand pays qui mérite cette médaille et beaucoup d'autres médailles olympiques, non seulement en sport, mais dans le comportement de la société."*
WOW ! C'est fort tout cela… Allô la France...?
*Milenio,13/8/2012
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Recordemos la difícil situación del debate sobre la identidad nacional en
Francia. Injuriad considerado innecesario, discriminatorio y chovinista finalmente
enterrado. Esto no es demasiado sorprendente: la famosa excepción francesa y
eso en todas las áreas.
"México está pasando por momentos difíciles entonces todo lo que sirva para estimular la identidad nacional, para mejor el orgullo y para fortalecer la unidad de los mexicanos es más que bienvenido. Este es el caso de las medallas y en particular de la medalla de oro obtenida por la selección nacional.
Es una medalla esperada por toda nuestra sociedad, por el país entero, el futbol es un deporte extraordinariamente practicado en el país, el más seguido, el de más afición y ya hacía falta una medalla de esta naturaleza.
Las generaciones que habitan en el país aprenden de estas situaciones y se hacen del hábito de ganar. México y sus jóvenes claro que están preparado para el éxito. Tenemos que romper esta inercia y esta sensación de lo que hacemos en México y de lo que somos los mexicanos no es lo correcto. México es un gran país que merece eso y muchas medallas olímpicas no solo en el deporte sino en el comportamiento de las sociedades."*
¡Que fuerte! ¡Arriba Mexico!
* Milenio, 12/8/2012
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire